COMMUNIQUE (SIWEL) — Le ministère des Institutions et de la Sécurité au sein de l’Anavad, Mass Ahmed Haddag, réagit à l’arrestation de Jugurta Louerguioui, dit Frawsen, à l’entrée de Tizi Wezzu. A rappeler que Frawsen est entre les mains de la police coloniale algérienne depuis 09h00 du matin.
ALERTE (SIWEL) — Jugurta Louerguioui, dit Frawsen, a été arrêté aujourd’hui vers 09h00 par la gendarmerie ou la police coloniales. Nous ignorons, pour le moment, dans quel commissariat/brigade il se trouve.
RAFFOUR (SIWEL) — C’était le vendredi 3 février qu’une vingtaine de militants se sont réunis pour mettre en place la section MAK-Anavad du village Iwaqquren (Imceddalen, Tuvirett).
La section a adopté l’horizontalité comme principe de fonctionnement interne de la section. Quant à la représentation de la section elle sera tournante.
COMMUNIQUE (SIWEL) — Suite à la multiplication de l’action répressive et intimidante du pouvoir algérien à l’égard des militants du MAK-Anavad et à l’entêtement des autorités algériennes à vouloir laisser mourir le Dr Fekhar, la confédération MAK-Anavad de Bouzeguene publie le communiqué suivant.
IDLES (SIWEL) — Akken nuɣ tanumi, temkerḍit n Ikeğğan di tɣiwant n tifra, lεerc At Mensur, yal aseggas yettili-d leqdic d amerkanti s temsizelt n tmedyazt taqbaylit ɣef usentel n Yennayer , aya d isseɣ imi tamedyazt s umata d izigher n yidles aqbayli , ihi deg umgarad-agi ad walim amek i d-tettili temsizelt-agi.
PARIS (SIWEL) — En marge de la conférence de Champigny, du 04 février, le Président de l’Anavad a tenu à préciser que c’est autour de son indépendance que la Kabylie doit s’unir aujourd’hui. Il a également rappelé que le mouvement souverainiste kabyle a entamé une nouvelle phase via sa restructuration et la clarification de l’objectif de l’indépendance.
PARIS (SIWEL) — L’intervention de l’ethnopsychiatre, Le Dr Hamid Salmi, lors de la conférence conaimée avec Ferhat Mehenni, hier, 04 Février, a suscité énormément d’intérêt parmi l’assistance, vu le thème sensible de pertes de repéres de plus en plus constatée dans le monde kabyle. Un vide exploité par l’intégrisme islamiste.
PARIS (SIWEL) — Lors de la conférence d’hier, 04 février, le Président de l’Anavad est longuement revenu sur la répression que subissent les militants du MAK-Anavad. Il annonce que les rapports de leurs intimidations et arrestations vont être jointes au mémorandum pour l’autodétermination de la Kabylie qui va être remis à l’ONU dans les semaines à venir.
ENQUÊTE (SIWEL) — Il s’appelle Djamel, originaire d’At Ɛevd Lmumen, il a 21 et il est étudiant en première année anglais à l’université de Tizi-Ouzou. Hier, 03 février, à 22h30, un individu qu’il ne connaissait pas lui a planté un coteau dans le cœur suite à une légère altercation. Le jeune homme est décédé quelques minutes après.
ALERTE (SIWEL) — La présidente de la coordination de l’ouest du MAK-Anavad madame Rachida Berradj et son mari Rabah Berradj viennent d’être arrêtés au barrage installé à « Aymoud » vers la sortie de ville de Tizi-Ouzou. Rappelons qu’avant hier le militant Rabah Berradj a subi l’inacceptable par la police coloniale qui viole même les droits les plus élémentaires des militants pacifiques du MAK.
MISE AU POINT (SIWEL) — Suite à la publication d’un article sur la polémique de l’organisation des funérailles des deux victimes kabyles de l’attentat meurtrier de Québec, où la langue kabyle a été exclue, Zahra Boukersi, qui a dénoncé cela dans une vidéo tient à apporter quelques précisions.
TIZLIT (SIWEL) – Ulac tiγmert deg tmurt n Yiqbayliyen, ud nuruw anaẓur, dγa deg umagrad n wass-a ad nerzu srid γer temnaḍt n Buzgan deg ugezu n Tizi wezzu, i d-yefkan acennay Tareq Ʃebdat, i kecmen annar n cna n Teqbaylit akken d ilemẓi aleqqaq. Ddut-d yid-neγ ad ti-sinem ugar ilemẓi-nneγ acennay.
Tariq Ʃebdat d yiwen n yilemẓi, i refden anay n tezlit Taqbaylit, i ḥemmel aẓawan seg mi yella d agrud, yekkred s tuγac n Sliman Ʃazem, Meɛtub Lwennas, Lunis Ayt Mengelat, Yidir, d waṭas niḍen, ayen i di rennun tumert d akken d mmi-s n temnaḍt i d-yefkan itri anaẓur ameqqran Dda Mhenni Ʃemṛun bab n tezlit “Tettcekireḍ-iyi-d jeddi-k”.
Aḍebsi amenzu n Tariq yeffeγed deg useggas n 2009 γer teẓrigin Star Plus n Bgayet, deg taggara n useggas n 2016 yessufeγed yiwen n leklip umi yefka azwel “Taqacuf”, anda i yeglem tasertit n udabu s usaḍuf amaynut n tedrimt. Atan yesujud amaynut γef akken i d-yenna yezmer ad yeffeγ deg tefsut-agi.
Tariq d win icennun γef tmetti, tayri, iγeblan, tamurt, d waṭṭas n temsal. i ḥemmel daγen ad yefek tamezzuγt i uẓawan n teqbaylit, ceɛbi, atrar d win umaḍal i merra. Yecna deg xilla n tamiwin am Bgayet d Tizi wezzu d tamiwin niḍen. Yekka-d s taγect-is taleqqaqt tudrin d tsedawiyin. Yekki deg tfaskiwin d temliliyin i d-yettilin yal aseggas deg tmurt.
Afud iggerzen i yilemẓi-nneγ acennay, imi tura d akud yimeẓyanen ad ṭfen amḍiq n yimezwura i yerẓan asalu n tugdi, suffeγen-d agla-nneγ γer tafat, Taqbaylit tettkel fella-wen. Ad kfuγ s ubruy n tezlit n Yusef Abğawi anda iy-as yeqqar: … ur ntettu wid yeddren/ nḥemmliten merra s ljemla/ yak s teqbaylit i hedrenn/ nḥemmliten yiwen yiwen/ ad nzux s wayen nesɛa.
Akli Muhubi
SIWEL 031806 FEV 17
IDLES (SIWEL) — Tecbeḥ tutlayt d yidles n tmurt-nneγ yettwaɛeggben aṭas aya, s yimedyazen d yinaẓuren i d-turew, fkan-as azal d wakud, bedden s tenzert d leḥmala i wagla-nsen, wa yurawihin yecna, wayeḍ yessefra, win niḍen iweṣṣa, ger yirgazen-a yefkan azal i tira s Teqbaylit, yella Ḥmed Nekkar.
QUEBEC (SIWEL) — Madame Zahra Boukersi, cousine de Louiza Mohamed Said, la veuve de Krim Hassane assassiné à Québec , a dénoncé les pratiques racistes et le déni identitaire imposés par le consulat d’Algérie et les arabo-islamistes au cours de l’hommage qui s’est déroulé jeudi 2 février à l’aréna Maurice-Richard à Montréal, notamment l’exclusion volontaire de la langue kabyle durant la cérémonie de recueillement.
PARIS (SIWEL) — L’association Izmulen pour les droits des At Mzab et le Comité International pour la Libération de Fekhar et des détenus Mzabs organisent un rassemblement ce dimanche, 05 février, en face du siège de l’AFP, pour dénoncer le silence des médias internationaux sur l’injustice cruelle que subit un défenseur des droits humains, le Dr Kameleddine Fekhar, dans les geôles algériennes depuis 18 mois. Ci-dessous l’appel de l’assciation.