MEKLA (SIWEL) — Durant la préparation du gala organisé en hommage à Lounès Matoub à Mekla-centre, Hamid Ouyad , Ferhat Saada et Achour Fergous trois responsables de la confédération du MAK Mekla ainsi que les techniciens du son ont été arrêtés par la police coloniale algérienne en début de soirée. Ils sont entre les mains de la police au moment où nous publions ces lignes.
TIZI-OUZOU (SIWEL) — Une première dans le doublage en kabyle, des artistes et personnalités prêtent leur voix à des personnages de Li Mučuču 4. L’adaptation en kabyle de « Alvin et les Chipmunks » arrive sur le marché le 02 Juillet 2016.
MEKLA (SIWEL) — La confédération MAK Mekla a prévu de rendre hommage à Lounes Matoub, en organisant un gala ce soir à 22h à Mekla centre. Le professionnel qui devait leur louer la scène a contacté les organisateurs pour les informer que la police coloniale algérienne est passée le voir et l’a menacé pour qu’il annule la commande.
KURDISTAN (SIWEL) — Fidèle à sa politique génocidaire au Kurdistan, le président islamiste Erdogan est en train de commettre des crimes innommables envers le peuple kurde, ravageant tout sur son passage.
Rien n’est épargné aux zones kurdes sous administration turque: des villes entières sont ravagées, détruites par des bombardements, des civils sont exécutés par centaines « certaines dans la rue, d’autres dans leur maison, d’autres encore brûlées vives dans des caves où elles s’étaient réfugiées pour échapper aux bombardements de l’armée turque », même la faune et la flore ne sont pas épargnées.
Concrètement, la Turquie est en train d’opérer une éradication pure et simple du peuple kurde avec la bénédiction de l’ONU et de l’Union Européenne.
Siwel publie ci-après l’intégralité du Communiqué du Conseil démocratique kurde en France (CDKF)
DIASPORA (SIWEL) — Dans une déclaration rendue publique le 18 juin dernier lors de la célébration de la Journée de la Nation kabyle à Paris, sur la Place du Trocadéro, le Collectif du 19 mai (Printemps de Vgayet, 1981), composé notamment d’anciens détenus du Printemps de Vgayet, a appelé les kabyles à désobéir au pouvoir Algérien et ses institutions.
ILLILTEN (SIWEL) — Un agent de la police coloniale a sorti un couteau contre des citoyens de Tifilkout lors de leur rassemblement réprimé devant la daira d’Iferhounène, le 26 Juin dernier. Comme on peut le voir sur ces photos, le policier était prêt à utiliser son arme contre des citoyens qui n’avaient aucune intention de recourir à la violence
SEMAOUN (SIWEL) — Dans une dépêche datant du 26 juin 2016, nous vous avions informé de l’arrestation de trois souverainistes kabyles. Bilal Bas, Idir Bouhadj et Abderezak Bouhadj du MAK de Smaoun. Ces militants ont été relâchés en début de soirée non sans avoir subi les pressions et nombreuses tracasseries habituelles réservées aux militants du MAK. Arrestations arbitraires, drapeaux kabyles arrachés, intimidations et provocations multiples, interrogatoires etc. Et cela quand ce n’est pas du tabassage pur et simple.
CONTRIBUTION (SIWEL) — Une Kabylie algérienne est antinomique. Cela n’a jamais été une solution pour sauvegarder le peuple kabyle ni son identité. La Kabylie ne survivra pas dans une Algérie arabo-musulmane. Ce ne sont pas non plus les arabophones qui s’empresseront à changer de système politique et encore moins d’opter pour le fédéralisme et le pluralisme. L’essentiel à leurs yeux est déjà là : l’État et sa langue sont arabes. Que cet État algérien reste ainsi. À nous, les Kabyles, de choisir notre destin. Un État kabyle libre.
TAMURT IQVAYLIYEN (SIWEL) — Ulac avrid afessas s win izmer umdan ad yaru asemmekti neγ tajmilt γef unaẓur nneγ amuqran, Maεtub Lwennas. Myal tikelt iqemmeḍ wul di teγlaf-is. Ittquddur wudem amzun iwwet it ssawraγ. Am akken mazal nugi tamettant ines. Ur tt neqvil ara.
Am akken ẓẓayet tegnitt aṭas aṭas imi ulac it gar aneγ. Ar assa n wussan, 18 d assegas ayagi, mazal nettcedhi deg-s, nectaq it am wid illuẓen ccahwan kra almi sseqḍen. Aṭas a yagi tura, wid illulen asseggas i γef immut mden u ewwden d irgazen assa ma d nekni aql-aγ am igujilen deg-akken it nejjem.
CONTRIBUTION (SIWEL) — En à peine deux décennies, les souverainistes kabyles sont devenus majoritaires en Kabylie et un exemple à suivre pour les autres peuples qui luttent pour liberté et leur dignité, du moins en Algérie. Ainsi, après la création d’un mouvement autonomiste par le peuple Chaoui, le peuple Mozabite lui avait emboîté le pas après avoir subi le même sort que le peuple kabyle en 2001.
MONTREAL (SIWEL) — Le vice-président du Gouvernement provisoire Kabyle en exil et ministre des Relations internationales, Lyazid Abid, s’est entretenu au Parc Lafontaine avec le chef du parti politique indépendantiste québécois Option nationale, Sol Zanetti, à l’occasion de la Fête nationale du Québec célèbrée vendredi 24 juin dernier
MARSAY (SIWEL) — Ass n ssebt 25 yunyu ɣef 16t Tadukkla Fransa-Tamurt taqvaylit (AFK13) tella di ttiεad deg umuli wis 18 n tmenɣiwt n Matub Lwennas. Atas n iqvayliyen i d-yusan ɣer tzeqqa n teɣremt n tdukliwin (Cité des associations).
ATDWALA (SIWEL) – A l’occasion de la 18ème commémoration de l’assassinat du Rebelle kabyle, Lounès Matoub, la Confédération MAK de Mekla organise un gala le mardi 28 juin à 22h à Mekla Centre.
Les familles sont les bienvenues, des artistes kabyles célèbres serons présents.
AT DWALA (SIWL) — Abderezak Aissat, président de la coordination MAK de Tazmalt, a rendu hommage au Rebelle à sa manière. Le 25 juin dernier, c’est à vélo qu’il a effectué le trajet de Tazmalt jusqu’à la demeure de Lwennas, soit environ 72km. Sur place il a lu ce message que nous publions ci-après :
Lwenas a Gma, ay Imawlan,
Ass a, d ass amcum !
Affar ivɣa ad imeɣ afrag aqvayli !
Dans votre lignée, voici notre ultime combat et notre certaine victoire.
L’urgence pour la Kabylie de ce 25 juin 2016
Un Président, une Première ministre et un super ministre de l’Economie.
Avec la formidable et innovante démarche de l’Anavad et du MAK, nous allons enfin rapatrier tous les pouvoirs en Kabylie et entre les mains des kabyles :
