Année : 2016

KABYLIE (SIWEL) — Siwel s’est procuré une copie de la directive datant du 15 février 2016 émanant du Premier ministre algérien ordonnant l’arrestation de tout activiste « séparatiste » kabyle et de procéder à la fermeture de tout commerce privé soutenant de près ou de loin le Mouvement pour l’autodétermination de la Kabylie (MAK)

Ci-après, la transcription vers le français de la version originale en arabe (cf document ci-dessous) de la directive émise par le Premier ministre algérien adressée aux représentants de l’administration coloniale algérienne en place en Kabylie :

KABYLIE (SIWEL) — Le Président du Mouvement pour l’autodétermination de la Kabylie (MAK), Bouaziz Ait-Chebib, a accompagné personnellement ce samedi les deux militants souverainistes kabyles Djafar Khenane et Achour Arrouche chez un avocat pour leur prodiguer des conseils juridiques à la veille de leur convocation, pour demain dimanche, par le chef de la sûreté coloniale algérienne pour être présenté devant la brigade criminelle (sic) !

TAMAZGHA (SIWEL) — L’organisation internationale non gouvernementale du Congrès Mondial Amazigh (CMA) a fait parvenir à SIWEL une déclaration datée du 07 juillet 2016 dans laquelle sa présidente, Masa Kamira Nait Sid, dénonce la répression en Kabylie par le régime colonial algérien, indiquant qu’un rapport détaillé de toutes les violations commises sera transmis aux instances Onusiennes, Européennes et Africaines des droits de l’homme.

Siwel publie ci-après la déclaration intégrale du CMA :

EXIL (SIWEL) — Le Mouvement Autonomiste Chawi (MAC) a transmis à SIWEL une déclaration de soutien au Mouvement pour l’autodétermination de la Kabylie (MAK) le félicitant de la libération de ses cadres interpellés arbitrairement par la police coloniale algérienne hier jeudi 7 juillet à At Wagnun, en Kabylie

Nous publions ci-après la déclaration du MAC :

KABYLIE (SIWEL) — Des rumeurs malveillantes et parfaitement coordonnées insinuent que l’arrestation du président du MAK ne serait pas réelle, faisant ainsi écho à une publication diffusée, précisément la veille du meeting de Wagnun, en insistant lourdement sur le fait que les responsables du MAK n’étaient jamais inquiétés, ni arrêtés par la police algérienne, précisant que les responsables, contrairement aux militants de base circulaient librement.

Autrement dit, le régime colonial algérien n’est en aucun cas pas gêné par les responsables du mouvement souverainiste mais uniquement par ses militants de base … il n’est pas besoin d’être un génie pour comprendre exactement où veut en venir cette nauséabonde propagande.

Mais revenons sur les faits…

CONTRIBUTION (SIWEL) — La lutte kabyle n’est pas seulement l’indignation contre le régime colonial algérien mais c’est plus par les bonnes actions que la Kabylie libre triomphera. Ferhat Mehenni et les kabyles libres ont, à perpétuelle demeure, compris que lutter pour l’Algérie est semblable à l’histoire de Don Quichotte qui se bat contre les moulins à vent.

Que dire des dernières arrestations arbitraires des membres du Mouvement pour l’Autodétermination de la Kabylie par la police algérienne, en l’occurrence son président Bouaziz Ait Chebib qui a été interpellé hier ? De la provocation ? Certainement pas. La première, une fois n’est pas coutume, mais la énième, souvent n’est pas un hasard.

AT-WAGNUN (SIWEL) — Les citoyens de Wagnun sont furieux que la police algérienne ait procédé à l’arrestation d’une partie du staff du Mouvement pour l’autodétermination de la Kabylie (MAK). Ils ont essayé d’imposer le meeting du Mouvement souverainiste kabyle et ont voulu donner la parole au président du MAK qui est arrivé sur place après avoir été relâché.

EXIL (SIWEL) — Le président de l’Anavad, Mas Ferhat Mehenni, a appelé les responsables du MAK après que ces derniers aient été relâchés pour les féliciter et leur dire toute la fierté de la Kabylie d’avoir des militants et des cadres de leur valeur.

AT WAGNUN (SIWEL) — Un rassemblement est en train de se constituer en ce moment même à At Wagnun pour exiger la libération des 3 autres responsables du Mouvement souverainiste kabyle, à savoir le Secrétaire général, Farid Djennadi, le Secrétaire national aux Relations avec les Conseils régionaux, Nadir Chelbabi, et le responsable du Centre d’alerte kabyle, Boussad Becha, qui sont toujours retenus au commissariat de Tiquva3in.

Plus d’une centaine de personnes est déjà sur place pendant que d’autres continuent à arriver malgré l’encerclement de la zone par la police coloniale algérienne.

EXIL (SIWEL) — Suite à l’arrestation des membres de la direction du MAK, le président de l’Anavad, Mass. Ferhat mehenni appelle à la mobilisation générale du peuple kabyle pour exiger immédiatement la libération du staff de la direction du MAK.

« Devant la gravité de la situation, le président de l’Anavad, en concertation avec le Premier Ministre, M. Lhacene Ziani, a mis sur pied une cellule de crise.
Il enverra dans les heures qui suivent une lettre au Secrétaire Général de l’ONU, et d’autres courriers aux organisations internationales de défenses des droits humains pour leur intervention. » Extrait du communiqué que nous publions ci-après dans son intégralité.

AT-WAGNUN (SIWEL) — La police algérienne vient d’interpeller le président du MAK sur la route d’At-wagenun alors qu’il se rendait au meeting prévu aujourd’hui à 17h30. Le président du MAK a été arrêté à Mirabeau alors qu’il se rendait à At-Wagenun

AT WAGNUN (SIWEL) — En prévision du meeting que doit animer le MAK aujourd’hui à 17h30 à Tiquva3in, on apprend de source locale que le lieu où doit se tenir le meeting, en face de la mairie, de même que tous les espaces susceptibles d’accueillir un meeting, sont carrément occupés par des policiers coloniaux algériens.

At Wagnun est carrément sous état de siège. Quel que soit le lieu où se pose le regard à Tiquva3in, aujourd’hui, on croise systématiquement des uniformes bleus de la police coloniale algérienne en surnombre : Tous les point d’entrée et tous les espaces publics de la ville sont tenus par la police algérienne.

On nous signale, (à l’instant) l’arrivée de renfort de CNS avec des camions « chasse neige » …. L’Etat algérien semble vouloir déclencher des affrontements en déployant un arsenal des plus « provocants »

A suivre …

VGAYET (SIWEL) — Le lundi 5 juillet vers 8h 30 une jeune femme de 24 ans est partie de son domicile à Gavila (à côté de Bakaro), se dirigeait vers Hersus pour attendre le bus en direction de Vgayet. Arrivée à 100m environ près de l’arrêt, un homme sort d’une voiture Renault symbole grise immatriculée 05 (Batna) qui était à l’affut, l’agresseur lui arrache son sac et la pousse dans le véhicule. Sous les cris de la jeune femme les paysans à proximité ont accouru. Une autre voiture de passage s’est aussitôt arrêtée son conducteur voyant la scène ouvre la malle de sa voiture et sort un gourdin, mais l’agresseur et ses complices ne lâchent pas la jeune fille.