PARIS (SIWEL) — Mme Sakina AT SLIMAN/AIT AHMED, ministre de la Langue et de la Culture Kabyles au sein du Gouvernement provisoire kabyle, sera l’invitée, lundi 7 septembre 2015 à partir de 19h (heure de Paris), de l’émission « I NEZRA MAZAL AD NZER » animée par Mohand KACIOUI
S-teqvaylit
GOUVERNEMENT PROVISOIRE KABYLE
PROVISIONAL GOVERNMENT OF KABYLIA
Ministère de la Langue et de la Culture kabyles
Am akken i teẓram Anavad Aqvali Uεdil akk d Afraniman n Tmurt n Iqvayliyen semlen Takadimit n Tutlyat d Yedles Iqvayliyen ass n 24 di Yulyu 2015
Ass n Arim (letnayen) 7 di ctamber 2015, ɣef Sa (19 h) n tmeddit, Masa Sakina AT HMED, Taneɣlaft n Tutlayt d Yedles Iqvayliyen ad tili di tesgilt I NEẒRA MAZAL ANẒER n Muḥend KACIOUI di tiliẓri BERBERE TV
Ad d temeslay ɣef imuhal ara yilin di TAKADIMIT N TUTLAYT D YEDLES IQVAYLIYEN ama deg wayen icudden ɣer tutlayt neɣ ar yedles
Ad ilin (t) ɣer yidis is :
Masa Djamila AMZAL i yuraren deg usaru Tawrit Yetwatun, adlis n Dda Lmulud MAMMERI i d yera ɣer sinima Mas BOUGUERMOUH.
Mas Said KESSAS d Mas Zahir AMYAS inaẓuren imaɣnasen n tutlayt de yedles,ara d yefken akw alɣu n sen ɣef ayen yeεnan liḥal n Taẓuri sumata d tin inaẓuren iqvayliyen, deg wakud agi i deg nela, d wayen isaramen ɣer zdat
Garaɣ kra n wagguren nesaram ad tili tesgilt nniden i deg ara nesdukkwel akw wid yetmahalen ɣef tutlayt taqvaylit
En français
GOUVERNEMENT PROVISOIRE KABYLE
PROVISIONAL GOVERNMENT OF KABYLIA
Ministère de la Langue et de la Culture kabyles
Le 24 juillet 2015, le Gouvernement Provisoire Kabyle (Anavad) et le Mouvement pour l’Autodétermination de la Kabylie (MAK= ont annoncé officiellement la création de l’Académie de la langue et de la culture kabyles
Le lundi 7 septembre 2015 à 19h (heure de Paris) Madame Sakina AIT AHMED Ministre de la Langue et de la Culture Kabyles sera l’invitée de l’émission I NEZRA MAZAL AD NZER animée par Mohand KACIOUI
Parmi les autres invités il y aura la célèbre actrice kabyle Djamila AMZAL, les artistes et militants de la langue et de la culture kabyle Said KESSAS et Zahir AMYAS, qui parleront de la situation de l’art en général et des artistes kabyles dans ces moments difficiles et de leurs espoirs dans l’avenir notamment leurs propositions pour une amélioration de la situation
Ce n’est qu’un début, dans un mois ou deux nous proposerons une émission qui regroupera tous ceux qui travaillent dans tous les domaines en faveur de la promotion de la langue et de la culture kabyles.
tbt/wbw
SIWEL 060040 SEP 15