Les amis de l’école de tamazight INAS sont heureux de vous inviter, en famille, au COUSCOUS-BÉNÉFICE, qui aura lieu samedi 24 novembre, à 19h00, au Centre Lajeunesse, sis au 7378 rue Lajeunesse, Montréal (métro Jean-Talon). À cette occasion, ils vous ont concocté un programme haut en couleur.

Au menu :
– Couscous
– Musique et poésie
– Entrée : 30 $
– Enfants : – 12 ans, c’est gratuit.

La présence de tout un chacun est indispensable pour que l’école INAS continue de dispenser des cours de tamazight à Montréal.

Les billets sont disponibles au Salon de Thé Tikjda, sis au 3880 rue Bélanger, Montréal

Ou par téléphone : 514 550-4913 / 514 973-1601

Sans vous, il n’y aura pas de tamazight ; sans tamazight, vous n’existeriez pas.

———————–

Imedukkal n uɣerbaz n tmaziɣt INAS ara d-heggin s lferh imensi ara yilin i lfayda n uselmed tmaziɣt.
Aset-d kunwi d twaculin nwen ass n 24 deg unbir 2012 ɣef 7 n tmeddit ar tansa agi :
Centre Lajeunesse, sis au 7378, rue Lajeunesse, Montréal (métro Jean-Talon).

Ahil :
– Seksu
– Lmuziga d tmedyazt
– Azal unekcum : 30 $

Akken ad ikemmel uɣerbaz INAS leqdic ines ttxilwat aset-d deg watas yidwen.
Ttxilwat, init-aɣ-d uqbel 18 deg unbir ma yella ad tasem akken ad awen-nhelli amkan.

Tzemrem ad taɣem ibeyyiten di lqahwa Tigejda n Mumuh i d-yezgan di
3880 rue Bélanger, Montréal
Neɣ siwlet ar wuṭun n tilifun agi : 514 550-4913 / 514 973-1601

Ma ulac tamaziɣt ulac-iken ; ma ulac-iken, ulac tamaziɣt.