Refus de renouvellent de l’agrément pour l’association Tiɛwinin qui anime le café littéraire de Bouzeguene

Tiddukla Tadelsant Tiɛwinin
L’association culturelle Tiɛwinin

Déclaration

Nous tenons à informer nos amis, le public, que la daira de Bouzeguene n’a pas daigné répondre au renouvellement de l’agrément de l’association culturelle Tiɛwinin.

La loi est claire et nette et stipule que : pour renouveler l’agrément, il faut déposer le dossier 3 à 6 mois avant l’expiration de l’agrément. En effet, notre agrément s’est expiré le 29 septembre 2017 mais nous avons déposé le dossier de renouvellement de l’agrément le 21 juin 2017 avec tous les documents demandés.

A ce jour, nous n’avons pas encore reçu le renouvellement de l’agrément, ni une réponse négative de leur part. C’est un silence pesant, lourd de sens. Nous sommes dans l’expectative et des interrogations.

C’est un secret de polichinelle, l’association culturelle Tiɛwinin et le café littéraire de Bouzeguene dérangent beaucoup de monde. Ils veulent l’annihiler et tuer la culture à Bouzeguene. Ils ont annulé des conférences et ont essayé de réduire à silence la culture et museler la parole, réduction les subventions mais le café littéraire de Bouzeguene existe toujours et existera malgré les aléas, les concomitances et les annulations.

Nous sommes confrontés à une menace récurrente, diffuse et effective. Toutes les associations et hommes de culture qui ne jouent pas le jeu et qui n’affichent pas leur soumission sont considérés comme des « renégats » ou des intrus ou « des éléments étrangers à la cellule » pour reprendre la rhétorique de l’ancien parti unique.

Le droit de se réunir ou de créer une association est bafoué, c’est un déni culturel. C’est avec autoritarisme et avec mépris qu’ils accueillent la culture et le mouvement associatif. Mais nous tenons aussi à rassurer les amis de l’association culturelle Tiɛwinin et les férus de la littérature que le café littéraire de Bouzeguene continuera à exister et à animer les rencontres littéraires.

Pour l’association culturelle Tiɛwinin,
le 13/10/2017
SIWEL 130704 Oct 17 UTC

Brisez la censure : Partagez cette information

En Algérie, tous les sites d’information kabyles, y compris Siwel, sont actuellement bloqués

Pour contourner cette censure, nous invitons tous ceux qui lisent cette note à partager l’information avec les Kabyles vivant en Kabylie ou en Algérie. Encouragez-les à installer un VPN ou à utiliser un navigateur sécurisé comme TOR. Ces outils, faciles à installer en quelques minutes, leur permettront de retrouver l’accès à des dizaines de sites bloqués et de rester informés.

Votre contribution à diffuser cette information peut faire toute la différence. Merci pour votre soutien !