,

Sserɣen tirga akken sserɣayen tiẓegwa

TAKRUNIKT (SIWEL) — Mekknen i tẓegwa timest wid i aɣ-issengaren. Ayen akk d-yusan sɣur-sen d urɣu i d iswi-nsen, ayen iɣef εeddan d iɣed ara yuɣal.
Uqbel ad aɣ-sserɣen tiẓegwa, s uɣarbas sserɣen imal i warrac, sserɣen tudert i tilawin, sserɣen tirga i wegdud.

S Ikabaren d laman deg wegdud i sserɣen, gar-aneɣ nettemεessa win iɣeflen uffgen iḍarren-is. Iɣed n tsertit yeddem-it waḍu, almi ur numin belli nezmer ad nili d aɣref. S tejεal i d-wwin ikabaren i ceεlen timest i tudrin, ma yella ur tessineḍ wa neɣ wa ḥseb amzun temmuteḍ.

S Leğwamaɛ i sserɣen tudert almi yessaweḍ wemdan ittwali iman-is d lmal. Sserɣen allaɣen almi allen-nneɣ ttwehhint kan ɣer lqebla, tafat anda akken texsi i tt-nettnadi ! Ur neẓri d acu-yaɣ. Ur neẓri d acu nebɣa. Deg-neɣ zzuɣuren s ṭṭmeε akked tmucuha-nsen i aɣ-sxerben iḍes.
Yerɣa usirem asmi neḍfer aεraben-inselmen, tawaɣit n twuɣa ara ass-a mazal smentagen-tt s ifassen-nneɣ timest-nni i aɣ-issengaren.

D Lzzayer i aɣ-isserɣayen. Mlan-aɣ amek ara neḥmel tamurt almi nekreh iman-nneɣ. Mlan-aɣ amek ara neḥmel tamurt, nutni ssnen amek ddmen akal; iṣaḥ-aɣ-d nnif, nutni ddmen tamurt.

Wwin idim-nneɣ.
Wwin tazmert-nneɣ.
Wwin tidi-nneɣ.
Ass-a usan-d ad awin iɣiɣden-nneɣ.

Irnaten Murad
SIWEL 132040 Jul 17 UTC

Brisez la censure : Partagez cette information

En Algérie, tous les sites d’information kabyles, y compris Siwel, sont actuellement bloqués

Pour contourner cette censure, nous invitons tous ceux qui lisent cette note à partager l’information avec les Kabyles vivant en Kabylie ou en Algérie. Encouragez-les à installer un VPN ou à utiliser un navigateur sécurisé comme TOR. Ces outils, faciles à installer en quelques minutes, leur permettront de retrouver l’accès à des dizaines de sites bloqués et de rester informés.

Votre contribution à diffuser cette information peut faire toute la différence. Merci pour votre soutien !