KABYLIE (SIWEL) — Notre ami Lounes Hamzi qui est pris pris en otage par l’Algérie coloniale depuis plus de 7 mois, n’est pas passé devant le juge colonial comme prévu initialement.
L’instruction de son dossier est renvoyée à une date ultérieure d’après maître Kader Houali.
Maitre Sofiane Dekkal a précisé quant à lui que Lounes n’as pas été transféré de la prison coloniale vers le tribunal et cela qui a causé le report.
Merci aux avocats qui se sont mobilisés pour sa défense ainsi qu’à tous les Kabyles qui se sont désolidarisés avec lui.
Tilelli i Lwennas Ḥemzi
Tilelli i tmurt Taqvaylit
SIWEL 101616 MAI 21
Brisez la censure : Partagez cette information
En Algérie, tous les sites d’information kabyles, y compris Siwel, sont actuellement bloqués
Pour contourner cette censure, nous invitons tous ceux qui lisent cette note à partager l’information avec les Kabyles vivant en Kabylie ou en Algérie. Encouragez-les à installer un VPN ou à utiliser un navigateur sécurisé comme TOR. Ces outils, faciles à installer en quelques minutes, leur permettront de retrouver l’accès à des dizaines de sites bloqués et de rester informés.
Votre contribution à diffuser cette information peut faire toute la différence. Merci pour votre soutien !